Vietnamese coffee chain Every Half nets $3m pre-series A